If you’ve filled the driver’s information along with the vehicle’s information then it will get automatically assigned.
Or else you can assign and unassign any vehicle to your driver and vice-versa by clicking on the actions tab.